{
    "PM-KISAN and Beyond: The Money Indian Farmers Are Entitled To — And How to Actually Get It": "PM-KISAN और परे: भारतीय किसान जिस धन के हकदार हैं - और वास्तव में इसे कैसे प्राप्त करें",
    "₹6,000 a year from PM-KISAN, crop loans at an effective 4% through KCC, insurance at 2% premium under PMFBY — the support exists on paper. This guide explains each scheme, why payments fail, and exactly how to fix it.": "₹6,000 PM-KISAN से एक वर्ष, KCC के माध्यम से प्रभावी 4% पर फसल ऋण, PMFBY के तहत 2% प्रीमियम पर बीमा - समर्थन कागज पर मौजूद है। यह मार्गदर्शिका प्रत्येक योजना के बारे में बताती है कि भुगतान विफल क्यों होते हैं, और वास्तव में इसे कैसे ठीक किया जाए।",
    "Every four months, the Government of India transfers ₹2,000 directly into the bank accounts of more than nine crore farmer families. No middleman, no office visit, no paperwork at the time of payment. It is one of the largest direct benefit transfers on earth.": "भारत सरकार हर चार महीने में नौ करोड़ से अधिक किसान परिवारों के बैंक खातों में सीधे ₹2,000 ट्रांसफर करती है। भुगतान के समय कोई बिचौलिया नहीं, कोई कार्यालय दौरा नहीं, कोई कागजी कार्रवाई नहीं। यह पृथ्वी पर सबसे बड़े प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरणों में से एक है।",
    "And yet, walk through any village and you will meet farmers whose installments stopped arriving a year ago and who don't know why. Farmers paying a moneylender 3% a month while their Kisan Credit Card entitlement — effectively 4% a year — sits unclaimed. Farmers who lost a crop to unseasonal rain and absorbed the entire loss, unaware they could have insured the season for 2% of the sum insured.": "और फिर भी, किसी भी गांव में घूमें और आपको ऐसे किसान मिलेंगे जिनकी किश्तें एक साल पहले आनी बंद हो गईं और जो नहीं जानते कि क्यों। किसान एक साहूकार को प्रति माह 3% का भुगतान करते हैं, जबकि उनकी Kisan Credit Card पात्रता - प्रभावी रूप से 4% प्रति वर्ष - लावारिस बनी रहती है। जिन किसानों की फसल बेमौसम बारिश के कारण नष्ट हो गई और उन्होंने पूरा नुकसान सह लिया, वे इस बात से अनजान थे कि उन्होंने बीमा राशि के लिए सीजन का बीमा कराया होगा।",
    "The gap between what farmers are entitled to and what they receive is rarely about eligibility. It is about information, and a handful of fixable paperwork problems. This guide covers both.": "किसान जो पाने के हकदार हैं और जो उन्हें मिलता है, उसके बीच पात्रता को लेकर शायद ही कभी अंतर होता है। यह जानकारी और कुछ समाधान योग्य कागजी समस्याओं के बारे में है। यह मार्गदर्शिका दोनों को कवर करती है।",
    "PM-KISAN: The Basics": "PM-KISAN: मूल बातें",
    "Under the Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi, every landholding farmer family — husband, wife, and minor children — receives ₹6,000 per year in three installments of ₹2,000, paid straight to a bank account through Direct Benefit Transfer. The scheme began in February 2019, and more than 11 crore farmer families have received at least one installment since.": "Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi के तहत, प्रत्येक भूमिधारक किसान परिवार - पति, पत्नी और नाबालिग बच्चों को प्रति वर्ष ₹2,000, की तीन किश्तों में ₹6,000 प्राप्त होता है, जिसका भुगतान प्रत्यक्ष लाभ हस्तांतरण के माध्यम से सीधे बैंक खाते में किया जाता है। यह योजना फरवरी 2019 में शुरू हुई और तब से 11 करोड़ से अधिक किसान परिवारों को कम से कम एक किस्त मिल चुकी है।",
    "Who is excluded (this list matters, because wrongly received money is recovered):": "किसे बाहर रखा गया है (यह सूची मायने रखती है, क्योंकि गलत तरीके से प्राप्त धन की वसूली की जाती है):",
    "Families where any member pays income tax": "ऐसे परिवार जहां कोई भी सदस्य आयकर देता है",
    "Serving or retired government employees and pensioners drawing ₹10,000+ per month (Class IV \/ Group D staff are exempt from this exclusion)": "प्रति माह ₹10,000+ पाने वाले सेवारत या सेवानिवृत्त सरकारी कर्मचारी और पेंशनभोगी (श्रेणी IV \/ समूह डी कर्मचारियों को इस बहिष्करण से छूट दी गई है)",
    "Professionals — doctors, engineers, lawyers, chartered accountants — with active practice": "पेशेवर - डॉक्टर, इंजीनियर, वकील, चार्टर्ड अकाउंटेंट - सक्रिय अभ्यास के साथ",
    "Institutional landholders and holders of constitutional posts": "संस्थागत भूमिधारक और संवैधानिक पदों के धारक",
    "Everyone else with cultivable land in their name qualifies — including small plots, and including women farmers whose names are on the land record.": "बाकी सभी लोग, जिनके नाम पर खेती योग्य भूमि है, पात्र हैं - जिनमें छोटे भूखंड भी शामिल हैं, और महिला किसान भी शामिल हैं जिनके नाम भूमि रिकॉर्ड में हैं।",
    "₹6,000": "₹6,000",
    "Per year, per farmer family, direct to bank": "प्रति वर्ष, प्रति किसान परिवार, सीधे बैंक को",
    "Source: PM-KISAN, Ministry of Agriculture": "स्रोत: PM-KISAN, कृषि मंत्रालय",
    "11 Cr+": "11 करोड़+",
    "Farmer families paid at least one installment": "किसान परिवारों ने कम से कम एक किस्त का भुगतान किया",
    "Source: PM-KISAN dashboard, 2024": "स्रोत: PM-KISAN डैशबोर्ड, 2024",
    "4%": "4%",
    "Effective interest on KCC crop loans with prompt repayment": "त्वरित पुनर्भुगतान के साथ KCC फसल ऋण पर प्रभावी ब्याज",
    "Source: RBI \/ Interest Subvention Scheme": "स्रोत: RBI \/ ब्याज सहायता योजना",
    "2%": "2%",
    "Maximum farmer premium for kharif crop insurance": "खरीफ फसल बीमा के लिए अधिकतम किसान प्रीमियम",
    "Source: PMFBY guidelines": "स्रोत: PMFBY दिशानिर्देश",
    "Why Your Installment Stopped — The Four Usual Reasons": "आपकी किस्त क्यों रुकी - चार सामान्य कारण",
    "When a PM-KISAN payment fails, it is almost always one of these:": "जब PM-KISAN भुगतान विफल हो जाता है, तो यह लगभग हमेशा इनमें से एक होता है:",
    "eKYC is pending. This is the single biggest cause. eKYC is mandatory for every beneficiary. You can complete it with an OTP on pmkisan.gov.in if your Aadhaar is linked to your mobile, or by fingerprint at any Common Service Centre.": "ईकेवाईसी लंबित है. यही सबसे बड़ा कारण है. प्रत्येक लाभार्थी के लिए eKYC अनिवार्य है। यदि आपका Aadhaar आपके मोबाइल से जुड़ा हुआ है, या किसी Common Service Centre पर फिंगरप्रिंट द्वारा आप इसे pmkisan.gov.in पर OTP के साथ पूरा कर सकते हैं।",
    "Land records are not seeded. Your state's revenue department must link your land record to your PM-KISAN registration. If your status shows \"land seeding: No\", visit the lekhpal \/ patwari or the agriculture office with your khatauni.": "भूमि अभिलेखों का क्रमांकन नहीं किया जाता है। आपके राज्य के राजस्व विभाग को आपके भूमि रिकॉर्ड को आपके PM-KISAN पंजीकरण से जोड़ना होगा। यदि आपकी स्थिति \"भूमि बीजारोपण: नहीं\" दिखाती है, तो अपनी खतौनी के साथ लेखपाल\/पटवारी या कृषि कार्यालय पर जाएँ।",
    "Aadhaar and bank account are not linked, or the account has become dormant. Payments go only to Aadhaar-seeded, active accounts — confirm at your bank branch that DBT is enabled.": "Aadhaar और बैंक खाता लिंक नहीं हैं, या खाता निष्क्रिय हो गया है। भुगतान केवल Aadhaar-सीडेड, सक्रिय खातों में जाते हैं - अपनी बैंक शाखा में पुष्टि करें कि DBT सक्षम है।",
    "Name mismatch. The name on Aadhaar and the name on the land record must match. Even \"Ram Kumar\" vs \"Ramkumar\" can block a payment. Correct it at an Aadhaar centre or in the land record.": "नाम बेमेल. Aadhaar पर नाम और भूमि रिकॉर्ड पर नाम मेल खाना चाहिए। यहां तक ​​कि \"राम कुमार\" बनाम \"रामकुमार\" भी भुगतान को रोक सकते हैं। इसे Aadhaar केंद्र पर या भूमि रिकॉर्ड में ठीक करें।",
    "How to check your status": "अपना स्टेटस कैसे चेक करें",
    "Go to pmkisan.gov.in → Know Your Status, and search with your registration number or Aadhaar.": "pmkisan.gov.in → अपनी स्थिति जानें पर जाएं, और अपने पंजीकरण नंबर या Aadhaar से खोजें।",
    "The page shows exactly which installments were paid, and which of the four items above is blocking you.": "पृष्ठ सटीक रूप से दिखाता है कि किन किस्तों का भुगतान किया गया था, और उपरोक्त चार वस्तुओं में से कौन सी आपको रोक रही है।",
    "Helpline: 155261 or 011-24300606. Email: pmkisan-ict@gov.in.": "हेल्पलाइन: 155261 या 011-24300606। ईमेल: pmkisan-ict@gov.in.",
    "No agent is required for any of this, and no fee is payable to anyone. If someone in your village charges \"processing fees\" for PM-KISAN, they are selling you a free service.": "इसके लिए किसी एजेंट की आवश्यकता नहीं है और न ही किसी को कोई शुल्क देय है। यदि आपके गांव में कोई व्यक्ति PM-KISAN के लिए \"प्रसंस्करण शुल्क\" लेता है, तो वे आपको एक निःशुल्क सेवा बेच रहे हैं।",
    "The Kisan Credit Card: The Scheme That Beats the Moneylender": "Kisan Credit Card: वह योजना जो साहूकार को मात देती है",
    "The Kisan Credit Card (KCC) is arguably more valuable than PM-KISAN, and far less used relative to its worth. It gives a farmer a revolving crop loan of up to ₹3 lakh at 7% interest — and with the prompt repayment incentive, the effective rate drops to about 4% per year.": "Kisan Credit Card (KCC) यकीनन PM-KISAN से अधिक मूल्यवान है, और इसके मूल्य के सापेक्ष बहुत कम उपयोग किया जाता है। यह एक किसान को 7% ब्याज पर ₹3 लाख तक का परिक्रामी फसल ऋण देता है - और शीघ्र पुनर्भुगतान प्रोत्साहन के साथ, प्रभावी दर प्रति वर्ष लगभग 4% तक गिर जाती है।",
    "Compare honestly: a village moneylender at 3% per month is charging 36% a year — nine times the KCC rate. A farmer borrowing ₹1 lakh for a season pays roughly ₹2,000-4,000 in interest through KCC, versus ₹18,000-36,000 informally.": "ईमानदारी से तुलना करें: एक गाँव का साहूकार प्रति माह 3% पर 36% प्रति वर्ष चार्ज कर रहा है - KCC दर से नौ गुना। एक सीज़न के लिए ₹1 लाख उधार लेने वाला किसान KCC के माध्यम से ब्याज में लगभग ₹2,000-4,000 का भुगतान करता है, जबकि अनौपचारिक रूप से ₹18,000-36,000।",
    "What most farmers don't know:": "अधिकांश किसान क्या नहीं जानते:",
    "PM-KISAN beneficiaries get simplified KCC processing — banks have been directed to issue KCCs against a one-page form for existing PM-KISAN account holders.": "PM-KISAN लाभार्थियों को सरलीकृत KCC प्रसंस्करण मिलता है - बैंकों को मौजूदा PM-KISAN खाताधारकों के लिए एक पेज के फॉर्म के तहत केसीसी जारी करने का निर्देश दिया गया है।",
    "KCC also covers animal husbandry, dairy, and fisheries working capital, not just field crops.": "KCC में केवल खेत की फसलें ही नहीं, बल्कि पशुपालन, डेयरी और मत्स्य पालन की कार्यशील पूंजी भी शामिल है।",
    "Crop loans up to ₹1.6 lakh require no collateral.": "₹1.6 लाख तक के फसल ऋण के लिए किसी संपार्श्विक की आवश्यकता नहीं होती है।",
    "Apply at the bank branch where your account is Aadhaar-seeded. Carry your land record, Aadhaar, and passport photos. If a branch stalls, ask in writing for the reason — banks are accountable for KCC targets.": "उस बैंक शाखा में आवेदन करें जहां आपका खाता Aadhaar-सीडेड है। अपना भूमि रिकॉर्ड, Aadhaar, और पासपोर्ट फोटो ले जाएं। यदि कोई शाखा रुकती है, तो कारण लिखित में पूछें - बैंक KCC लक्ष्यों के लिए जवाबदेह हैं।",
    "PMFBY: Insurance for the Season You Can't Predict": "PMFBY: उस मौसम के लिए बीमा जिसकी आप भविष्यवाणी नहीं कर सकते",
    "The Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana caps the farmer's premium at 2% of the sum insured for kharif, 1.5% for rabi, and 5% for commercial\/horticultural crops. The government pays the rest, however large.": "Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana किसान के प्रीमियम को खरीफ के लिए बीमा राशि के 2%, रबी के लिए 1.5% और वाणिज्यिक\/बागवानी फसलों के लिए 5% पर सीमित करता है। सरकार बाकी का भुगतान करती है, चाहे वह कितनी भी बड़ी क्यों न हो।",
    "The parts farmers most often miss:": "वे हिस्से जो किसान अक्सर भूल जाते हैं:",
    "Localised losses are covered — hailstorm, landslide, inundation affecting even a single field can be claimed individually.": "स्थानीयकृत नुकसान को कवर किया जाता है - ओलावृष्टि, भूस्खलन, एक भी खेत को प्रभावित करने वाली बाढ़ का दावा व्यक्तिगत रूप से किया जा सकता है।",
    "Post-harvest losses from cyclonic or unseasonal rain are covered for up to 14 days while the crop is drying in the field.": "फसल के बाद चक्रवाती या बेमौसम बारिश से होने वाले नुकसान को 14 दिनों तक कवर किया जाता है, जबकि फसल खेत में सूख रही होती है।",
    "Losses must be intimated within 72 hours — through the Crop Insurance App, the toll-free number 14447, your bank, or the local agriculture officer. Missing this window is the most common reason genuine claims fail.": "नुकसान की सूचना 72 घंटों के भीतर दी जानी चाहिए - फसल बीमा ऐप, टोल-फ्री नंबर 14447, आपके बैंक या स्थानीय कृषि अधिकारी के माध्यम से। वास्तविक दावों के विफल होने का सबसे आम कारण इस विंडो का न होना है।",
    "For farmers with crop loans, enrolment happens through the bank — but since 2020 the scheme is voluntary, so confirm each season whether you are enrolled, and for which crop.": "फसल ऋण वाले किसानों के लिए, नामांकन बैंक के माध्यम से होता है - लेकिन चूँकि यह योजना स्वैच्छिक है, इसलिए प्रत्येक सीज़न की पुष्टि करें कि क्या आप नामांकित हैं, और किस फसल के लिए।",
    "Three More Entitlements Worth Knowing": "जानने योग्य तीन और पात्रताएँ",
    "Soil Health Card — free soil testing through the agriculture department, with fertiliser recommendations that routinely cut input costs. Over-application of urea is money burned; the card tells you what your field actually needs.": "Soil Health Card - कृषि विभाग के माध्यम से मुफ्त मिट्टी परीक्षण, उर्वरक सिफारिशों के साथ जो नियमित रूप से इनपुट लागत में कटौती करता है। यूरिया के अधिक प्रयोग से पैसा बर्बाद होता है; कार्ड आपको बताता है कि आपके क्षेत्र को वास्तव में क्या चाहिए।",
    "e-NAM — the national electronic mandi network, now connecting over 1,300 mandis. Price discovery across mandis is visible on the eNAM app; even if you sell locally, knowing the rate two districts away changes your negotiation.": "e-NAM - राष्ट्रीय इलेक्ट्रॉनिक मंडी नेटवर्क, जो अब 1,300 मंडियों से जुड़ रहा है। मंडियों में मूल्य की खोज eNAM ऐप पर दिखाई देती है; भले ही आप स्थानीय स्तर पर बेचते हैं, दो जिलों की दर जानने से आपकी बातचीत बदल जाती है।",
    "PM-KUSUM — subsidies of 60% or more for solar pumps, replacing diesel expense with an asset that lasts twenty years.": "PM-KUSUM - सौर पंपों के लिए 60% या अधिक की सब्सिडी, डीजल व्यय को बीस वर्षों तक चलने वाली संपत्ति के साथ प्रतिस्थापित करना।",
    "What You Can Do": "आप क्या कर सकते हैं",
    "Check your PM-KISAN status this week — five minutes on pmkisan.gov.in tells you if money is stuck, and why.": "इस सप्ताह अपनी PM-KISAN स्थिति जांचें - pmkisan.gov.in पर पांच मिनट आपको बताते हैं कि क्या पैसा फंस गया है, और क्यों।",
    "Complete eKYC for every farmer in your family, including women whose names are on land records.": "अपने परिवार के प्रत्येक किसान के लिए ईकेवाईसी पूरा करें, जिसमें महिलाएं भी शामिल हैं जिनके नाम भूमि रिकॉर्ड में हैं।",
    "If you borrow informally for inputs, get a KCC before next season. The interest difference alone can equal a month's income.": "यदि आप इनपुट के लिए अनौपचारिक रूप से उधार लेते हैं, तो अगले सीज़न से पहले KCC प्राप्त करें। अकेले ब्याज का अंतर एक महीने की आय के बराबर हो सकता है।",
    "Note 14447 and the 72-hour rule somewhere you won't lose it. Insurance you can't claim in time is insurance you don't have.": "14447 और 72-घंटे के नियम पर ध्यान दें, कहीं आप इसे खो तो नहीं देंगे। जिस बीमा के लिए आप समय पर दावा नहीं कर सकते वह वह बीमा है जो आपके पास नहीं है।",
    "Share this with one farmer who needs it. Most stuck payments are one CSC visit away from being fixed — the farmer just has to know that.": "इसे किसी एक किसान के साथ साझा करें जिसे इसकी आवश्यकता है। अधिकांश अटके हुए भुगतान तय होने से बस एक मिनट की दूरी पर हैं - किसान को बस यह जानना होगा।",
    "Sources": "सूत्रों का कहना है",
    "PM-KISAN official portal, Ministry of Agriculture & Farmers Welfare": "PM-KISAN आधिकारिक पोर्टल, कृषि एवं किसान कल्याण मंत्रालय",
    "Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana official portal": "Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana आधिकारिक पोर्टल",
    "National Agriculture Market (e-NAM)": "राष्ट्रीय कृषि बाज़ार (e-NAM)",
    "RBI Master Circular — Kisan Credit Card Scheme; Modified Interest Subvention Scheme": "RBI मास्टर परिपत्र - Kisan Credit Card योजना; संशोधित ब्याज सहायता योजना",
    "PM-KISAN scheme operational guidelines, exclusion criteria": "PM-KISAN योजना परिचालन दिशानिर्देश, बहिष्करण मानदंड"
}