{
    "₹3,000 Monthly Pension for Farmers After 60: PM Kisan Maandhan Yojana Complete Guide": "₹3,000 60 वर्ष के बाद किसानों के लिए मासिक पेंशन: PM किसान मानधन योजना पूरी गाइड",
    "There is no retirement savings for most small farmers in India. When you can no longer farm, income stops. PM Kisan Maandhan Yojana changes this — contribute ₹55 to ₹200 per month starting today, and receive ₹3,000 per month guaranteed for life after age 60. If you pass away, your spouse continues to receive ₹1,500 per month. Enrollment takes 15 minutes at your nearest Common Service Centre.": "भारत में अधिकांश छोटे किसानों के लिए कोई सेवानिवृत्ति बचत नहीं है। जब आप खेती नहीं कर पाते, तो आय रुक जाती है। PM किसान मानधन योजना ने इसे बदल दिया है - आज से शुरू करके प्रति माह ₹200 में ₹55 का योगदान करें, और 60 वर्ष की आयु के बाद जीवन भर गारंटीकृत ₹3,000 प्रति माह प्राप्त करें। यदि आपकी मृत्यु हो जाती है, तो आपके पति या पत्नी को प्रति माह ₹1,500 प्राप्त होता रहता है। आपके निकटतम Common Service Centre पर नामांकन में 15 मिनट का समय लगता है।",
    "A small farmer retires from farming when the body can no longer keep up with the land. But there is no pension waiting. There is no EPF. There is no savings account with 30 years of contributions. There is often just dependency on children or whatever the land brought in the last good year.": "एक छोटा किसान तब खेती से संन्यास ले लेता है जब उसका शरीर ज़मीन से काम नहीं चला पाता। लेकिन पेंशन का इंतजार नहीं हो रहा है. कोई EPF नहीं है. 30 वर्षों के योगदान वाला कोई बचत खाता नहीं है। अक्सर बच्चों पर या पिछले अच्छे वर्ष में जो कुछ भी ज़मीन लेकर आई, उस पर निर्भरता होती है।",
    "PM Kisan Maandhan Yojana (PMKMY) was launched in 2019 to address exactly this. It is a pension scheme specifically for small and marginal farmers — those with less than 2 hectares of cultivable land. You contribute a small amount every month starting today. The government contributes an equal matching amount. After you turn 60, you receive a guaranteed ₹3,000 per month for life — directly to your bank account.": "PM किसान मानधन योजना (PMKMY) ठीक इसी को संबोधित करने के लिए 2019 में शुरू की गई थी। यह विशेष रूप से छोटे और सीमांत किसानों के लिए एक पेंशन योजना है - जिनके पास 2 हेक्टेयर से कम खेती योग्य भूमि है। आप आज से शुरू करके हर महीने एक छोटी राशि का योगदान करें। सरकार भी समान राशि का योगदान करती है। आपके 60 वर्ष के हो जाने के बाद, आपको जीवन भर प्रति माह एक गारंटीकृत ₹3,000 प्राप्त होता है - सीधे आपके बैंक खाते में।",
    "If you die after 60, your spouse gets ₹1,500 per month (50%) for the rest of their life.": "यदि आपकी मृत्यु 60 के बाद होती है, तो आपके जीवनसाथी को जीवन भर प्रति माह ₹1,500 (50%) मिलता है।",
    "This is not a loan. This is not a subsidy that runs out. It is a pension — yours for life, guaranteed by the government, contributed to with matching funds.": "यह कोई ऋण नहीं है. यह कोई सब्सिडी नहीं है जो ख़त्म हो जाये। यह एक पेंशन है - जीवन भर के लिए आपकी, जिसकी गारंटी सरकार द्वारा दी जाती है, जिसमें समतुल्य धनराशि से योगदान दिया जाता है।",
    "₹3,000": "₹3,000",
    "Monthly pension guaranteed for life after age 60 — paid directly to your bank account via DBT every month without any application needed": "60 वर्ष की आयु के बाद जीवनभर मासिक पेंशन की गारंटी - बिना किसी आवेदन के हर महीने DBT के माध्यम से सीधे आपके बैंक खाते में भुगतान किया जाता है",
    "Source: Ministry of Agriculture, PMKMY scheme guidelines 2025": "स्रोत: कृषि मंत्रालय, PMKMY योजना दिशानिर्देश 2025",
    "₹55\/month": "₹55\/महीना",
    "Minimum contribution for a 40-year-old farmer joining the scheme — government matches every rupee you contribute, effectively doubling your pension savings": "योजना में शामिल होने वाले 40 वर्षीय किसान के लिए न्यूनतम योगदान - सरकार आपके द्वारा योगदान किए गए प्रत्येक रुपये से मेल खाती है, प्रभावी रूप से आपकी पेंशन बचत दोगुनी हो जाती है",
    "Source: PMKMY contribution table, LIC India, 2025": "स्रोत: PMKMY योगदान तालिका, LIC भारत, 2025",
    "15 Minutes": "15 मिनटों",
    "Time to enroll at your nearest Common Service Centre (CSC) or through the PM-KISAN portal — one visit with your documents is all it takes": "आपके निकटतम Common Service Centre (CSC) पर या PM-KISAN पोर्टल के माध्यम से नामांकन करने का समय - आपके दस्तावेज़ों के साथ एक मुलाकात ही काफी है",
    "Source: Ministry of Agriculture, enrollment process documentation": "स्रोत: कृषि मंत्रालय, नामांकन प्रक्रिया दस्तावेज़ीकरण",
    "₹1,500": "₹1,500",
    "Monthly pension your spouse receives after your death — the family benefit continues for life, ensuring your partner is not left without income": "आपकी मृत्यु के बाद आपके जीवनसाथी को मासिक पेंशन मिलती है - पारिवारिक लाभ जीवन भर जारी रहता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि आपका साथी आय के बिना न रहे",
    "Source: PMKMY scheme document, Section 8, family pension provision": "स्रोत: PMKMY योजना दस्तावेज़, धारा 8, पारिवारिक पेंशन प्रावधान",
    "Who Is Eligible": "कौन पात्र है",
    "You qualify for PM Kisan Maandhan if:": "आप PM किसान मानधन के लिए अर्हता प्राप्त करते हैं यदि:",
    "You are a small or marginal farmer — meaning you own or cultivate 2 hectares (approximately 5 acres) or less of agricultural land": "आप एक छोटे या सीमांत किसान हैं - यानी आपके पास 2 हेक्टेयर (लगभग 5 एकड़) या उससे कम कृषि भूमि है या आप उस पर खेती करते हैं।",
    "You are between 18 and 40 years old when enrolling (you cannot join after 40, so enroll as early as possible)": "नामांकन करते समय आपकी आयु 18 से 40 वर्ष के बीच है (आप 40 के बाद शामिल नहीं हो सकते, इसलिए जितनी जल्दी हो सके नामांकन करें)",
    "You have land records in your name (or a record showing you as a cultivator\/sharecropper in some states)": "आपके नाम पर भूमि रिकॉर्ड है (या कुछ राज्यों में आपको कृषक\/बटाईदार के रूप में दर्शाने वाला रिकॉर्ड)",
    "You are not already covered by EPFO, ESIC, NPS, or any other pension or provident fund scheme": "आप पहले से ही EPFO, ESIC, NPS, या किसी अन्य पेंशन या भविष्य निधि योजना के अंतर्गत नहीं आते हैं",
    "You are not an income tax payer": "आप आयकर दाता नहीं हैं",
    "You are not a beneficiary of PM-SYM (the trader\/shopkeeper pension scheme)": "आप PM-SYM (व्यापारी\/दुकानदार पेंशन योजना) के लाभार्थी नहीं हैं",
    "Who is NOT eligible:": "NOT पात्र कौन है:",
    "Farmers with more than 2 hectares of land": "2 हेक्टेयर से अधिक भूमि वाले किसान",
    "Current or former government employees": "वर्तमान या पूर्व सरकारी कर्मचारी",
    "Income tax payers": "आयकर दाता",
    "People already in EPFO or NPS": "लोग पहले से ही EPFO या NPS में हैं",
    "Tenant farmers and sharecroppers: You may be eligible even without land ownership in your own name. Bring your sharecropping agreement or a letter from the landowner to the CSC and ask.": "किरायेदार किसान और बटाईदार: आप अपने नाम पर भूमि स्वामित्व के बिना भी पात्र हो सकते हैं। अपना बटाईदारी समझौता या ज़मींदार का एक पत्र CSC पर लाएँ और पूछें।",
    "---": "---",
    "How Much to Contribute": "कितना योगदान देना है",
    "The monthly contribution depends on your age when you join. Younger you join, lower the contribution, same pension.": "जब आप शामिल होते हैं तो मासिक योगदान आपकी उम्र पर निर्भर करता है। आप जितनी कम उम्र में शामिल होंगे, योगदान उतना ही कम होगा, पेंशन समान होगी।",
    "| Age at Enrollment | Your Monthly Contribution | Government's Matching Contribution |\n|---|---|---|\n| 18 years | ₹55 | ₹55 |\n| 20 years | ₹61 | ₹61 |\n| 25 years | ₹80 | ₹80 |\n| 29 years | ₹100 | ₹100 |\n| 30 years | ₹105 | ₹105 |\n| 35 years | ₹150 | ₹150 |\n| 40 years | ₹200 | ₹200 |": "| नामांकन के समय आयु | आपका मासिक योगदान | सरकार का समतुल्य योगदान |\n|---|---|---|\n| 18 वर्ष | ₹55 | ₹55 |\n| 20 वर्ष | ₹61 | ₹61 |\n| 25 वर्ष | ₹80 | ₹80 |\n| 29 वर्ष | ₹100 | ₹100 |\n| 30 वर्ष | ₹105 | ₹105 |\n| 35 वर्ष | ₹150 | ₹150 |\n| 40 वर्ष | ₹200 | ₹200 |",
    "The contribution is deducted automatically from your linked savings bank account every month. You do not need to remember to pay.": "योगदान आपके लिंक किए गए बचत बैंक खाते से हर महीने स्वचालित रूप से काट लिया जाता है। आपको भुगतान करना याद रखने की आवश्यकता नहीं है.",
    "The key point: At every age, the government puts in exactly as much as you do. A 30-year-old farmer who contributes ₹105\/month will have ₹210\/month going into their pension fund. Over 30 years until age 60, that compounds significantly.": "मुख्य बिंदु: हर उम्र में, सरकार उतना ही निवेश करती है जितना आप करते हैं। एक 30 वर्षीय किसान जो ₹105\/माह का योगदान देता है, उसके पेंशन फंड में ₹210\/माह जाएगा। 30 वर्ष से लेकर 60 वर्ष की आयु तक, यह काफी बढ़ जाता है।",
    "What Happens at Age 60": "60 की उम्र में क्या होता है",
    "When you turn 60:": "जब आप 60 वर्ष के हो जाएं:",
    "₹3,000 is credited to your bank account on the 1st of every month, automatically, for the rest of your life": "₹3,000 आपके शेष जीवन के लिए, हर महीने की पहली तारीख को स्वचालित रूप से आपके बैंक खाते में जमा किया जाता है",
    "You do not need to submit any application — the payments begin automatically based on your enrollment records": "आपको कोई आवेदन जमा करने की आवश्यकता नहीं है - भुगतान आपके नामांकन रिकॉर्ड के आधार पर स्वचालित रूप से शुरू हो जाएगा",
    "If the government changes the scheme rules, the ₹3,000 is guaranteed — it cannot be reduced once you start receiving it": "यदि सरकार योजना के नियमों में बदलाव करती है, तो ₹3,000 की गारंटी है - इसे प्राप्त करना शुरू करने के बाद इसे कम नहीं किया जा सकता है",
    "No pension fund can go bankrupt under PMKMY because the government manages it through LIC (Life Insurance Corporation of India) and guarantees the pension from the Consolidated Fund of India.": "PMKMY के तहत कोई भी पेंशन फंड दिवालिया नहीं हो सकता क्योंकि सरकार इसे LIC (भारतीय जीवन बीमा निगम) के माध्यम से प्रबंधित करती है और भारत के समेकित कोष से पेंशन की गारंटी देती है।",
    "Documents You Need": "आपके लिए आवश्यक दस्तावेज़",
    "Carry these to the CSC:": "इन्हें CSC पर ले जाएं:",
    "Aadhaar card — mandatory for identity verification": "Aadhaar कार्ड - पहचान सत्यापन के लिए अनिवार्य",
    "Land records (Khasra\/Khatauni\/7-12 extract) — to prove you farm 2 hectares or less": "भूमि रिकॉर्ड (खसरा\/खतौनी\/7-12 उद्धरण) - यह साबित करने के लिए कि आप 2 हेक्टेयर या उससे कम खेती करते हैं",
    "Bank passbook — savings account in your name, linked to Aadhaar (for auto-debit of contribution and later pension credit)": "बैंक पासबुक - आपके नाम पर बचत खाता, Aadhaar से जुड़ा हुआ (योगदान के ऑटो-डेबिट और बाद में पेंशन क्रेडिट के लिए)",
    "Mobile number — linked to Aadhaar or active number for OTP": "मोबाइल नंबर - Aadhaar से जुड़ा हुआ या OTP के लिए सक्रिय नंबर",
    "That is all. No income certificate, no BPL card, no caste certificate is required.": "बस इतना ही। न आय प्रमाण पत्र, न BPL कार्ड, न जाति प्रमाण पत्र की आवश्यकता है।",
    "How to Enroll: Step by Step": "नामांकन कैसे करें: चरण दर चरण",
    "Method 1 — Common Service Centre (CSC) — Recommended": "विधि 1 - Common Service Centre (CSC) - अनुशंसित",
    "CSCs are the easiest enrollment points. There are over 5 lakh CSCs across India — typically available at the panchayat level or in market areas.": "सीएससी सबसे आसान नामांकन बिंदु हैं। पूरे भारत में 5 लाख से अधिक सीएससी हैं - आमतौर पर पंचायत स्तर पर या बाजार क्षेत्रों में उपलब्ध हैं।",
    "Step 1: Find your nearest CSC. Go to locator.csccloud.in or ask at your gram panchayat office.": "चरण 1: अपना निकटतम CSC ढूंढें। locator.csccloud.in पर जाएं या अपने ग्राम पंचायत कार्यालय में पूछें।",
    "Step 2: Go to the CSC with all documents listed above.": "चरण 2: ऊपर सूचीबद्ध सभी दस्तावेज़ों के साथ CSC पर जाएँ।",
    "Step 3: The CSC operator will:": "चरण 3: CSC ऑपरेटर:",
    "Verify your Aadhaar via biometric or OTP": "बायोमेट्रिक या OTP के माध्यम से अपना Aadhaar सत्यापित करें",
    "Enter your details in the PM-KISAN Maandhan portal": "PM-KISAN मानधन पोर्टल में अपना विवरण दर्ज करें",
    "Confirm your land holding details": "अपने भूमि स्वामित्व विवरण की पुष्टि करें",
    "Set up auto-debit from your bank account": "अपने बैंक खाते से ऑटो-डेबिट सेट करें",
    "Step 4: You receive a Kisan Pension Account Number (KPAN) — your pension account number. Keep it safe.": "चरण 4: आपको एक किसान पेंशन खाता संख्या (KPAN) प्राप्त होती है - आपकी पेंशन खाता संख्या। संजो कर रखना।",
    "The entire process takes approximately 15 minutes. There is a nominal service fee (usually ₹20–₹30) paid to the CSC operator.": "पूरी प्रक्रिया में लगभग 15 मिनट का समय लगता है। CSC ऑपरेटर को एक नाममात्र सेवा शुल्क (आमतौर पर ₹20-₹30) का भुगतान किया जाता है।",
    "Method 2 — PM-KISAN Portal (Online)": "विधि 2 - PM-KISAN पोर्टल (ऑनलाइन)",
    "If you are already registered on PM-KISAN (the ₹6,000\/year income support scheme), you can apply online:": "यदि आप पहले से ही PM-KISAN (₹6,000\/वर्ष आय सहायता योजना) पर पंजीकृत हैं, तो आप ऑनलाइन आवेदन कर सकते हैं:",
    "Go to pmkmy.gov.in or through pmkisan.gov.in": "pmkmy.gov.in पर जाएं या pmkisan.gov.in के माध्यम से",
    "Click \"Self Enrollment\"": "\"स्वयं नामांकन\" पर क्लिक करें",
    "Enter your PM-KISAN registration number and Aadhaar number": "अपना PM-KISAN पंजीकरण नंबर और Aadhaar नंबर दर्ज करें",
    "Complete the OTP verification": "OTP सत्यापन पूरा करें",
    "Set up auto-debit via your bank's net banking": "अपने बैंक की नेट बैंकिंग के माध्यम से ऑटो-डेबिट सेट करें",
    "Exit Rules — What If You Need to Leave the Scheme": "निकास नियम - यदि आपको योजना छोड़ने की आवश्यकता हो तो क्या होगा",
    "If you exit before age 60:": "यदि आप 60 वर्ष की आयु से पहले बाहर निकलते हैं:",
    "Within 3 years of joining: You get back only your own contributions with the savings bank interest rate. Government's matching contribution is not returned.": "शामिल होने के 3 साल के भीतर: आपको बचत बैंक ब्याज दर के साथ केवल अपना योगदान वापस मिलता है। सरकार का समतुल्य योगदान वापस नहीं किया जाता है।",
    "After 3 years but before 60: You get back your contributions plus accrued interest (at the applicable rate) — but not the government's portion.": "3 साल के बाद लेकिन 60 से पहले: आपको अपना योगदान और अर्जित ब्याज (लागू दर पर) वापस मिल जाएगा - लेकिन सरकार का हिस्सा नहीं।",
    "If you die before 60:\nYour spouse can continue the scheme by paying the contributions, or exit and receive the corpus with interest.": "यदि आप 60 वर्ष से पहले मर जाते हैं:\nआपका जीवनसाथी योगदान का भुगतान करके योजना जारी रख सकता है, या बाहर निकल सकता है और ब्याज सहित धनराशि प्राप्त कर सकता है।",
    "If you become permanently disabled before 60:\nYou exit the scheme and receive the full corpus including the government's matching contributions with interest.": "यदि आप 60 वर्ष से पहले स्थायी रूप से अक्षम हो जाते हैं:\nआप योजना से बाहर निकलते हैं और ब्याज सहित सरकार के समतुल्य योगदान सहित पूरी राशि प्राप्त करते हैं।",
    "The most important rule: Do not exit the scheme if you can avoid it. The real benefit comes at 60. Exiting early means losing the government's matching contributions entirely.": "सबसे महत्वपूर्ण नियम: यदि आप इससे बच सकते हैं तो योजना से बाहर न निकलें। वास्तविक लाभ 60 पर मिलता है। जल्दी बाहर निकलने का मतलब सरकार के समान योगदान को पूरी तरह से खोना है।",
    "If You Already Get PM-KISAN — How They Work Together": "यदि आप पहले से ही PM-KISAN प्राप्त कर चुके हैं - वे एक साथ कैसे काम करते हैं",
    "PM-KISAN and PM Kisan Maandhan are two separate schemes. Many farmers confuse them:": "PM-KISAN और PM किसान मानधन दो अलग-अलग योजनाएं हैं। कई किसान उन्हें भ्रमित करते हैं:",
    "PM-KISAN: ₹6,000\/year income support (3 installments of ₹2,000) — for currently farming, this is not a pension": "PM-KISAN: ₹6,000\/वर्ष आय सहायता (₹2,000 की 3 किस्तें) - वर्तमान में खेती के लिए, यह पेंशन नहीं है",
    "PM Kisan Maandhan: Monthly pension after age 60 — for retirement": "PM किसान मानधन: 60 वर्ष की आयु के बाद मासिक पेंशन - सेवानिवृत्ति के लिए",
    "You can receive both. In fact, many PM-KISAN beneficiaries use one installment of ₹2,000 to fund several months of PMKMY contributions.": "आप दोनों प्राप्त कर सकते हैं. वास्तव में, कई PM-KISAN लाभार्थी कई महीनों के PMKMY योगदान को निधि देने के लिए ₹2,000 की एक किस्त का उपयोग करते हैं।",
    "A Simple Calculation": "एक सरल गणना",
    "A farmer aged 30 who enrolls in PMKMY:": "30 वर्ष की आयु का एक किसान जो PMKMY में नामांकन कराता है:",
    "Contributes ₹105\/month for 30 years = ₹37,800 total personal contribution": "30 वर्षों तक ₹105\/माह का योगदान = ₹37,800 कुल व्यक्तिगत योगदान",
    "Receives ₹3,000\/month starting at 60": "60 से शुरू होकर ₹3,000\/माह प्राप्त होता है",
    "If they live to 75 (15 years of pension): total received = ₹5,40,000": "यदि वे 75 वर्ष तक जीवित रहते हैं (पेंशन के 15 वर्ष): कुल प्राप्त = ₹5,40,000",
    "Their ₹37,800 investment returned over 14× — plus 30 years of living without financial anxiety about old age": "उनका ₹37,800 निवेश 14× से अधिक लौटा - साथ ही बुढ़ापे के बारे में वित्तीय चिंता के बिना 30 साल का जीवन",
    "What You Can Do": "आप क्या कर सकते हैं",
    "Check if you are eligible — do you farm 2 hectares or less? Are you under 40? You qualify.": "जांचें कि क्या आप पात्र हैं - क्या आप 2 हेक्टेयर या उससे कम खेती करते हैं? क्या आपकी उम्र 40 से कम है? आप योग्य हैं.",
    "Find your nearest CSC — go to locator.csccloud.in or ask at your gram panchayat": "अपना निकटतम CSC ढूंढें - locator.csccloud.in पर जाएं या अपनी ग्राम पंचायत से पूछें",
    "Gather documents — Aadhaar, land record, bank passbook": "दस्तावेज़ इकट्ठा करें - Aadhaar, भूमि रिकॉर्ड, बैंक पासबुक",
    "Visit the CSC this week — enrollment takes 15 minutes": "इस सप्ताह CSC पर जाएँ - नामांकन में 15 मिनट लगेंगे",
    "Tell other farmers in your village — most have not heard of this scheme. Every farmer you tell who enrolls gets a pension they otherwise would not have had.": "अपने गांव के अन्य किसानों को बताएं - अधिकांश ने इस योजना के बारे में नहीं सुना है। आप बताते हैं कि नामांकन करने वाले प्रत्येक किसान को पेंशन मिलती है, अन्यथा उन्हें पेंशन नहीं मिलती।",
    "Sources": "सूत्रों का कहना है",
    "Ministry of Agriculture and Farmers Welfare — PM Kisan Maandhan Yojana scheme document, 2025": "कृषि और किसान कल्याण मंत्रालय - PM किसान मानधन योजना योजना दस्तावेज़, 2025",
    "LIC India — PMKMY pension fund management and actuarial tables": "LIC भारत - PMKMY पेंशन फंड प्रबंधन और बीमांकिक तालिकाएँ",
    "Common Service Centres (CSC) — enrollment process documentation": "Common Service Centres (CSC) - नामांकन प्रक्रिया दस्तावेज़ीकरण",
    "PM-KISAN portal — pmkisan.gov.in": "PM-KISAN पोर्टल - pmkisan.gov.in",
    "PIB (Press Information Bureau) — PMKMY scheme launch and updates": "PIB (प्रेस सूचना ब्यूरो) - PMKMY योजना लॉन्च और अपडेट"
}