{
    "PM Surya Ghar, Step by Step: How to Get ₹78,000 Solar Subsidy and Near-Zero Electricity Bills": "PM सूर्य घर, चरण दर चरण: ₹78,000 सौर सब्सिडी और लगभग शून्य बिजली बिल कैसे प्राप्त करें",
    "Rooftop solar can cut a home's electricity bill to almost nothing for 20-plus years — and the government pays up to ₹78,000 of the cost. But the process confuses people and agents exploit that. Here is the honest, step-by-step guide to applying for PM Surya Ghar yourself, without being overcharged.": "रूफटॉप सोलर किसी घर के बिजली बिल को 20 से अधिक वर्षों तक लगभग शून्य कर सकता है - और सरकार लागत का ₹78,000 तक भुगतान करती है। लेकिन यह प्रक्रिया लोगों को भ्रमित करती है और एजेंट इसका फायदा उठाते हैं। यहां PM सूर्य घर के लिए बिना अधिक शुल्क लिए आवेदन करने की ईमानदार, चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका दी गई है।",
    "Electricity bills only go one way — up. But if you own your roof, there is a way to turn most of that bill into a one-time, part-subsidised investment: rooftop solar. Under the PM Surya Ghar: Muft Bijli Yojana, the government pays a direct subsidy of up to ₹78,000 toward putting solar panels on your home, after which a typical family's electricity bill drops to almost nothing for the next 20-plus years.": "बिजली का बिल केवल एक ही तरफ जाता है - बढ़ोतरी। लेकिन अगर आपके पास अपनी छत है, तो उस बिल के अधिकांश हिस्से को एकमुश्त, आंशिक-सब्सिडी वाले निवेश में बदलने का एक तरीका है: छत पर सौर ऊर्जा। PM सूर्य घर: मुफ्त बिजली योजना के तहत, सरकार आपके घर पर सौर पैनल लगाने के लिए ₹78,000 तक की सीधी सब्सिडी का भुगतान करती है, जिसके बाद एक सामान्य परिवार का बिजली बिल अगले 20 से अधिक वर्षों तक लगभग शून्य हो जाता है।",
    "More than 20 lakh homes had already installed it by the end of 2025. Yet many people never apply — the process sounds complicated, and private agents deliberately make it confusing so they can overcharge. This guide removes the confusion with an honest, step-by-step walkthrough you can follow yourself.": "2025 के अंत तक 20 लाख से अधिक घरों में इसे पहले ही इंस्टॉल किया जा चुका था। फिर भी बहुत से लोग कभी आवेदन नहीं करते - प्रक्रिया जटिल लगती है, और निजी एजेंट जानबूझकर इसे भ्रमित करने वाले बनाते हैं ताकि वे अधिक शुल्क ले सकें। यह मार्गदर्शिका एक ईमानदार, चरण-दर-चरण वॉकथ्रू के साथ भ्रम को दूर करती है जिसका आप स्वयं अनुसरण कर सकते हैं।",
    "What You Get": "आपको क्या मिलता है",
    "A direct government subsidy paid into your bank account after installation: ₹30,000 per kW for the first 2 kW, plus ₹18,000 for the 3rd kW — so up to ₹78,000 for a 3 kW system (the maximum central subsidy for a home).": "स्थापना के बाद आपके बैंक खाते में सीधे सरकारी सब्सिडी का भुगतान किया जाता है: पहले 2 किलोवाट के लिए ₹30,000 प्रति किलोवाट, साथ ही तीसरे किलोवाट के लिए ₹18,000 - इसलिए 3 किलोवाट प्रणाली के लिए ₹78,000 तक (एक घर के लिए अधिकतम केंद्रीय सब्सिडी)।",
    "Up to 300 free units of electricity a month from a typical 3 kW system — enough to cover most middle-class homes.": "एक सामान्य 3 किलोवाट प्रणाली से प्रति माह 300 तक बिजली की मुफ्त यूनिट - अधिकांश मध्यम वर्ग के घरों को कवर करने के लिए पर्याप्त है।",
    "20+ years of near-free power, and the ability to sell surplus electricity back to the grid for credit.": "20+ वर्षों से लगभग मुक्त बिजली, और अधिशेष बिजली को क्रेडिट के लिए ग्रिड को वापस बेचने की क्षमता।",
    "₹78,000": "₹78,000",
    "Maximum central subsidy for a home (3 kW system)": "एक घर के लिए अधिकतम केंद्रीय सब्सिडी (3 किलोवाट प्रणाली)",
    "Source: Ministry of New & Renewable Energy": "स्रोत: नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय",
    "300": "300",
    "Units of free electricity a month a 3 kW system can give": "3 किलोवाट सिस्टम एक महीने में यूनिट मुफ्त बिजली दे सकता है",
    "Source: PM Surya Ghar, MNRE": "स्रोत: PM सूर्य घर, MNRE",
    "20 Lakh+": "20 लाख+",
    "Homes that had installed rooftop solar under the scheme by end-2025": "जिन घरों में योजना के तहत अंत-2025 तक छत पर सौर ऊर्जा स्थापित की गई थी",
    "Source: MNRE, 2025": "स्रोत: MNRE, 2025",
    "25 Yrs": "25 वर्ष",
    "Typical working life of solar panels — decades of near-free power": "सौर पैनलों का विशिष्ट कामकाजी जीवन - दशकों तक लगभग मुक्त बिजली",
    "Source: MNRE": "स्रोत: MNRE",
    "How the Subsidy Is Sized": "सब्सिडी का आकार कैसा है",
    "Pick your system size by your monthly electricity use:": "अपने मासिक बिजली उपयोग के अनुसार अपने सिस्टम का आकार चुनें:",
    "Up to ~150 units\/month → a 1–2 kW system → subsidy ₹30,000–₹60,000.": "~150 इकाइयों\/माह तक → 1-2 किलोवाट प्रणाली → सब्सिडी ₹30,000-₹60,000।",
    "150–300 units\/month → a 2–3 kW system → subsidy ₹60,000–₹78,000.": "150-300 इकाइयाँ\/माह → 2-3 किलोवाट प्रणाली → सब्सिडी ₹60,000-₹78,000।",
    "Above 300 units\/month → a 3 kW or larger system; the subsidy is capped at ₹78,000, but a bigger system still cuts your bill further.": "300 इकाइयों\/माह से ऊपर → 3 किलोवाट या बड़ी प्रणाली; सब्सिडी की सीमा ₹78,000, है लेकिन एक बड़ी प्रणाली अभी भी आपके बिल में और कटौती करती है।",
    "A 3 kW system typically costs roughly ₹1.6–1.8 lakh before subsidy; after the ₹78,000 subsidy your net cost is around ₹85,000–₹1,00,000, and it usually pays for itself in 4–6 years through saved bills — leaving 15+ years of nearly free power. Many banks offer low-interest collateral-free loans for the balance, so your upfront cash can be small.": "3 किलोवाट प्रणाली की लागत आम तौर पर सब्सिडी से पहले लगभग ₹1.6-1.8 लाख होती है; ₹78,000 सब्सिडी के बाद आपकी शुद्ध लागत ₹85,000-₹1,00,000, के आसपास है और यह आमतौर पर बचाए गए बिलों के माध्यम से 4-6 वर्षों में खुद के लिए भुगतान करती है - लगभग 15+ वर्षों की मुफ्त बिजली छोड़कर। कई बैंक शेष राशि के लिए कम ब्याज वाले संपार्श्विक-मुक्त ऋण की पेशकश करते हैं, इसलिए आपकी अग्रिम नकदी छोटी हो सकती है।",
    "The Steps — Do It Yourself on the Official Portal": "चरण - आधिकारिक पोर्टल पर इसे स्वयं करें",
    "Follow these steps in order": "क्रम से इन चरणों का पालन करें",
    "Apply on pmsuryaghar.gov.in — registration is free": "pmsuryaghar.gov.in पर आवेदन करें - पंजीकरण निःशुल्क है",
    "Step 1 — Register. Go to pmsuryaghar.gov.in, click \"Apply for Rooftop\n    Solar\", and register with your state, electricity company (DISCOM), and consumer number\n    (printed on your electricity bill), plus your mobile and email.\n    Step 2 — Apply. Log in and fill the rooftop solar application — your address and the\n    system size you want.\n    Step 3 — Wait for feasibility approval from your DISCOM (done online).\n    Step 4 — Get it installed by a registered vendor chosen from the list\n    on the portal. Compare quotes from two or three; don't just take the first agent.\n    Step 5 — Apply for net metering. After installation, submit the details; the DISCOM\n    installs a net meter and inspects.\n    Step 6 — Get your commissioning certificate from the portal.\n    Step 7 — Submit bank details. The subsidy is credited directly to your bank\n    account, usually within about 30 days. Everything is tracked on the portal — you are never\n    dependent on an agent's word.": "चरण 1 - पंजीकरण करें। pmsuryaghar.gov.in पर जाएं, \"छत के लिए आवेदन करें\" पर क्लिक करें\n    सोलर\", और अपने राज्य, बिजली कंपनी (DISCOM), और उपभोक्ता संख्या के साथ पंजीकरण करें\n    (आपके बिजली बिल पर मुद्रित), साथ ही आपका मोबाइल और ईमेल।\n    चरण 2 - आवेदन करें। लॉग इन करें और रूफटॉप सोलर एप्लिकेशन भरें - अपना पता और\n    सिस्टम का आकार जो आप चाहते हैं।\n    चरण 3 - अपने DISCOM (ऑनलाइन किया गया) से व्यवहार्यता अनुमोदन की प्रतीक्षा करें।\n    चरण 4 - इसे सूची से चुने गए पंजीकृत विक्रेता द्वारा स्थापित करवाएं\n    पोर्टल पर. दो या तीन के उद्धरणों की तुलना करें; सिर्फ पहला एजेंट मत लो.\n    चरण 5 - नेट मीटरिंग के लिए आवेदन करें। स्थापना के बाद, विवरण जमा करें; DISCOM\n    नेट मीटर स्थापित करता है और निरीक्षण करता है।\n    चरण 6 - पोर्टल से अपना कमीशनिंग प्रमाणपत्र प्राप्त करें।\n    चरण 7 - बैंक विवरण जमा करें। सब्सिडी सीधे आपके बैंक में जमा की जाती है\n    खाता, आमतौर पर लगभग 30 दिनों के भीतर। सब कुछ पोर्टल पर ट्रैक किया जाता है - आप कभी नहीं\n    एक एजेंट के शब्द पर निर्भर.",
    "How to Avoid Being Cheated": "धोखा खाने से कैसे बचें",
    "This is where families lose money. A few honest rules:": "यहीं पर परिवारों को धन की हानि होती है। कुछ ईमानदार नियम:",
    "The registration and subsidy are free and come only through the official portal. No agent can \"get you a bigger subsidy\" — the amount is fixed by system size. Anyone promising extra is lying.": "पंजीकरण और सब्सिडी निःशुल्क है और केवल आधिकारिक पोर्टल के माध्यम से आती है। कोई भी एजेंट आपको \"बड़ी सब्सिडी नहीं दिला सकता\" - राशि सिस्टम आकार के अनुसार तय होती है। अतिरिक्त का वादा करने वाला कोई भी व्यक्ति झूठ बोल रहा है।",
    "Never pay the subsidy amount to an agent. The subsidy goes from the government straight to your bank account, not through a middleman.": "कभी भी किसी एजेंट को सब्सिडी की रकम न दें। सब्सिडी सरकार से सीधे आपके बैंक खाते में जाती है, किसी बिचौलिए के माध्यम से नहीं।",
    "Use only vendors registered on pmsuryaghar.gov.in, and get the quote in writing. Compare two or three.": "केवल pmsuryaghar.gov.in पर पंजीकृत विक्रेताओं का उपयोग करें, और उद्धरण लिखित में प्राप्त करें। दो या तीन की तुलना करें.",
    "Insist on good-quality, warrantied panels (typically 25-year performance warranty) — the cheapest quote often uses poor panels that underperform for 20 years.": "अच्छी गुणवत्ता वाले, वारंटी वाले पैनलों पर जोर दें (आमतौर पर 25 साल की प्रदर्शन वारंटी) - सबसे सस्ता उद्धरण अक्सर खराब पैनलों का उपयोग करता है जो 20 वर्षों तक खराब प्रदर्शन करते हैं।",
    "Keep every document — application, commissioning certificate, invoice — in your own login.": "प्रत्येक दस्तावेज़ - आवेदन, कमीशनिंग प्रमाणपत्र, चालान - को अपने लॉगिन में रखें।",
    "If you own your roof, spend 20 minutes this week": "यदि आपके पास अपनी छत है, तो इस सप्ताह 20 मिनट बिताएं",
    "Take your latest electricity bill, go to pmsuryaghar.gov.in, and register with your\n    consumer number. See the system size and subsidy you qualify for — up to\n    ₹78,000 — and request quotes from two or three registered vendors.\n    For most families this turns a lifetime of rising electricity bills into a one-time investment that\n    pays itself back in about five years and then gives near-free power for another\n    fifteen-plus. Do it yourself on the official portal, use a bank loan for the balance if needed, and\n    never hand the subsidy to an agent.": "अपना नवीनतम बिजली बिल लें, pmsuryaghar.gov.in पर जाएं, और अपने साथ पंजीकरण करें\n    उपभोक्ता संख्या. उस सिस्टम का आकार और सब्सिडी देखें जिसके लिए आप पात्र हैं - तक\n    ₹78,000 - और दो या तीन पंजीकृत विक्रेताओं से उद्धरण का अनुरोध करें।\n    अधिकांश परिवारों के लिए यह जीवन भर के बढ़ते बिजली बिल को एक बार के निवेश में बदल देता है\n    लगभग पाँच वर्षों में अपना भुगतान कर देता है और फिर दूसरे के लिए लगभग मुफ़्त बिजली दे देता है\n    पंद्रह से अधिक. इसे आधिकारिक पोर्टल पर स्वयं करें, यदि आवश्यक हो तो शेष राशि के लिए बैंक ऋण का उपयोग करें, और\n    कभी भी सब्सिडी किसी एजेंट को न सौंपें।",
    "What You Can Do": "आप क्या कर सकते हैं",
    "Check your eligibility at pmsuryaghar.gov.in with your electricity consumer number — registration is free.": "अपने बिजली उपभोक्ता नंबर के साथ pmsuryaghar.gov.in पर अपनी पात्रता जांचें - पंजीकरण निःशुल्क है।",
    "Match system size to your bill: ~1–2 kW for small homes, 2–3 kW for 150–300 units\/month.": "अपने बिल के साथ सिस्टम आकार का मिलान करें: छोटे घरों के लिए ~1-2 किलोवाट, 150-300 इकाइयों\/माह के लिए 2-3 किलोवाट।",
    "Use only portal-registered vendors; compare two or three written quotes; insist on warrantied panels.": "केवल पोर्टल-पंजीकृत विक्रेताओं का उपयोग करें; दो या तीन लिखित उद्धरणों की तुलना करें; वारंटी वाले पैनलों पर जोर दें।",
    "Apply for net metering after installation so you can sell surplus power back to the grid.": "स्थापना के बाद नेट मीटरिंग के लिए आवेदन करें ताकि आप अतिरिक्त बिजली ग्रिड को वापस बेच सकें।",
    "Take a bank loan for the balance if upfront cash is tight — the bill savings usually beat the EMI.": "यदि अग्रिम नकदी की कमी है तो शेष राशि के लिए बैंक ऋण लें - बिल बचत आमतौर पर EMI को मात देती है।",
    "Never pay the subsidy to an agent — it is credited by the government straight to your bank account.": "कभी भी किसी एजेंट को सब्सिडी का भुगतान न करें - यह सरकार द्वारा सीधे आपके बैंक खाते में जमा की जाती है।",
    "Rooftop solar is one of the rare choices that is good for your wallet and the planet at once — cutting both your bill and your carbon for decades. If you own your roof, the ₹78,000 is waiting; you just have to claim it.": "रूफटॉप सोलर उन दुर्लभ विकल्पों में से एक है जो आपके बटुए और ग्रह दोनों के लिए एक साथ अच्छा है - दशकों तक आपके बिल और कार्बन दोनों को कम करता है। यदि आप अपनी छत के मालिक हैं, तो ₹78,000 इंतज़ार कर रहा है; आपको बस इसका दावा करना है.",
    "Frequently Asked Questions": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों",
    "How much subsidy does PM Surya Ghar give?": "PM सूर्या घर कितनी सब्सिडी देता है?",
    "Up to ₹78,000 — ₹30,000 per kW for the first 2 kW plus ₹18,000 for the 3rd kW — credited directly to your bank account after installation. A 3 kW system gets the maximum central subsidy.": "पहले 2 किलोवाट के लिए ₹78,000 - ₹30,000 प्रति किलोवाट प्लस तीसरे किलोवाट के लिए ₹18,000 तक - इंस्टॉलेशन के बाद सीधे आपके बैंक खाते में जमा किया जाता है। 3 किलोवाट की प्रणाली पर अधिकतम केंद्रीय सब्सिडी मिलती है।",
    "How much can it cut my electricity bill?": "यह मेरे बिजली बिल में कितनी कटौती कर सकता है?",
    "A typical 3 kW system can generate up to 300 free units of electricity a month, cutting most families' power bill to almost nothing for the next 20-plus years.": "एक सामान्य 3 किलोवाट प्रणाली एक महीने में 300 बिजली की मुफ्त यूनिट उत्पन्न कर सकती है, जिससे अधिकांश परिवारों का बिजली बिल अगले 20 से अधिक वर्षों तक लगभग शून्य हो जाएगा।",
    "How do I apply for PM Surya Ghar?": "मैं PM सूर्य घर के लिए आवेदन कैसे करूं?",
    "Register yourself on the official portal pmsuryaghar.gov.in with your electricity consumer number, apply, wait for feasibility approval, choose a registered vendor to install, apply for net metering, and submit your bank details — the subsidy is credited within about 30 days.": "अपने बिजली उपभोक्ता नंबर के साथ आधिकारिक पोर्टल pmsuryaghar.gov.in पर खुद को पंजीकृत करें, आवेदन करें, व्यवहार्यता अनुमोदन की प्रतीक्षा करें, स्थापित करने के लिए एक पंजीकृत विक्रेता चुनें, नेट मीटरिंग के लिए आवेदन करें और अपना बैंक विवरण जमा करें - सब्सिडी लगभग 30 दिनों के भीतर जमा की जाती है।",
    "How long does rooftop solar take to pay for itself?": "रूफटॉप सोलर को अपना भुगतान करने में कितना समय लगता है?",
    "A 3 kW system usually costs about ₹85,000–₹1,00,000 after the subsidy and pays for itself in roughly 4 to 6 years through saved bills, leaving 15-plus years of near-free power.": "3 किलोवाट प्रणाली की लागत आम तौर पर सब्सिडी के बाद लगभग ₹85,000-₹1,00,000 होती है और बचाए गए बिलों के माध्यम से लगभग 4 से 6 वर्षों में खुद के लिए भुगतान करती है, जिससे 15 से अधिक वर्षों तक लगभग मुफ्त बिजली मिलती है।",
    "How do I avoid being cheated?": "मैं धोखा खाने से कैसे बचूँ?",
    "Registration and the subsidy are free and come only through the official portal — the subsidy goes straight to your bank account, never to an agent. Use only vendors registered on pmsuryaghar.gov.in, compare quotes, and insist on warrantied panels.": "पंजीकरण और सब्सिडी मुफ़्त है और केवल आधिकारिक पोर्टल के माध्यम से आती है - सब्सिडी सीधे आपके बैंक खाते में जाती है, किसी एजेंट को नहीं। केवल pmsuryaghar.gov.in पर पंजीकृत विक्रेताओं का उपयोग करें, उद्धरणों की तुलना करें, और वारंटी वाले पैनल पर जोर दें।",
    "Sources": "सूत्रों का कहना है",
    "PM Surya Ghar: Muft Bijli Yojana — official national rooftop solar portal, Ministry of New & Renewable Energy": "PM सूर्य घर: मुफ़्त बिजली योजना - आधिकारिक राष्ट्रीय छत सौर पोर्टल, नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय",
    "Ministry of New & Renewable Energy — subsidy structure (₹30,000\/kW for first 2 kW + ₹18,000 for 3rd kW, max ₹78,000) and up to 300 free units\/month": "नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय - सब्सिडी संरचना (पहले 2 किलोवाट के लिए ₹30,000\/kW + तीसरे किलोवाट के लिए ₹18,000, अधिकतम ₹78,000) और 300 तक मुफ्त यूनिट\/माह",
    "PM Surya Ghar — 20 lakh+ installations by end-2025; scheme open through FY 2026-27": "PM सूर्य घर - अंत-2025 तक 20 लाख से अधिक इंस्टॉलेशन; योजना FY 2026-27 के माध्यम से खुली"
}