{
    "Government Small Savings Schemes 2026: Safe 7–8% Returns You Can Actually Trust": "सरकारी लघु बचत योजनाएँ 2026: सुरक्षित 7–8% रिटर्न जिस पर आप वास्तव में भरोसा कर सकते हैं",
    "You don't need the stock market to grow your money safely. India's post office and bank small-savings schemes pay 7–8.2% with a full government guarantee — and some are completely tax-free. Here are the current rates, which scheme fits which goal, and how to open each one.": "आपको अपना पैसा सुरक्षित रूप से बढ़ाने के लिए शेयर बाजार की आवश्यकता नहीं है। भारत की डाकघर और बैंक लघु-बचत योजनाएं पूर्ण सरकारी गारंटी के साथ 7-ज़ज़कबक्ज़ का भुगतान करती हैं - और कुछ पूरी तरह से कर-मुक्त हैं। यहां वर्तमान दरें हैं, कौन सी योजना किस लक्ष्य के लिए उपयुक्त है, और प्रत्येक को कैसे खोला जाए।",
    "Every year, crores of Indians lose money to two things: keeping cash idle at home where inflation eats it, and chasing \"double your money\" schemes that turn out to be frauds. Between those two mistakes sits a quiet, boring, and genuinely excellent option that most people underuse — the government's small savings schemes.": "हर साल, करोड़ों भारतीय दो चीज़ों के कारण पैसे गँवा देते हैं: घर में नकदी बेकार रखना जहाँ मुद्रास्फीति इसे खा जाती है, और \"अपना पैसा दोगुना करने\" की योजनाओं के पीछे भागना जो धोखाधड़ी साबित होती हैं। उन दो गलतियों के बीच एक शांत, उबाऊ और वास्तव में उत्कृष्ट विकल्प है जिसका अधिकांश लोग कम उपयोग करते हैं - सरकार की छोटी बचत योजनाएं।",
    "Run through post offices and most banks, these schemes pay 7% to 8.2% interest right now, are fully guaranteed by the Government of India (your money cannot be lost), and several give tax benefits on top. This guide lays out the current rates, matches each scheme to a real-life goal, and shows you how to open one.": "डाकघरों और अधिकांश बैंकों के माध्यम से चलने वाली, ये योजनाएं अभी 7% से 8.2% ब्याज का भुगतान करती हैं, भारत सरकार द्वारा पूरी तरह से गारंटी दी जाती है (आपका पैसा नहीं खो सकता है), और कई शीर्ष पर कर लाभ देते हैं। यह मार्गदर्शिका वर्तमान दरें बताती है, प्रत्येक योजना को वास्तविक जीवन के लक्ष्य से जोड़ती है, और आपको दिखाती है कि किसी योजना को कैसे खोला जाए।",
    "The Current Rates (2026)": "वर्तमान दरें (2026)",
    "Interest rates are reviewed every quarter by the Finance Ministry. As of 2026 they are:": "वित्त मंत्रालय द्वारा हर तिमाही में ब्याज दरों की समीक्षा की जाती है। 2026 के अनुसार वे हैं:",
    "Sukanya Samriddhi Yojana (SSY): 8.2% — for a girl child": "Sukanya Samriddhi Yojana (SSY): 8.2% - एक लड़की के लिए",
    "Senior Citizens' Savings Scheme (SCSS): 8.2% — for those 60+": "वरिष्ठ नागरिक बचत योजना (SCSS): 8.2% - 60+ लोगों के लिए",
    "National Savings Certificate (NSC): 7.7% — 5-year lock-in": "राष्ट्रीय बचत प्रमाणपत्र (NSC): 7.7% - 5 साल का लॉक-इन",
    "Kisan Vikas Patra (KVP): 7.5% — money roughly doubles in about 9 years 7 months": "किसान विकास पत्र (KVP): 7.5% - पैसा लगभग 9 साल 7 महीने में दोगुना हो जाता है",
    "Post Office 5-Year Time Deposit (FD): 7.5%": "डाकघर 5-वर्षीय सावधि जमा (FD): 7.5%",
    "Post Office Monthly Income Scheme (POMIS): 7.4% — pays monthly interest": "डाकघर मासिक आय योजना (POMIS): 7.4% - मासिक ब्याज देता है",
    "Public Provident Fund (PPF): 7.1% — 15-year, fully tax-free": "सार्वजनिक भविष्य निधि (PPF): 7.1% - 15-वर्ष, पूरी तरह से कर-मुक्त",
    "Post Office Savings Account: 4%": "डाकघर बचत खाता: 4%",
    "8.2%": "8.2%",
    "Interest on Sukanya Samriddhi (girl child) and SCSS (seniors)": "Sukanya Samriddhi (बालिकाएं) और SCSS (वरिष्ठ) पर ब्याज",
    "Source: Ministry of Finance, 2026": "स्रोत: वित्त मंत्रालय, 2026",
    "7.1%": "7.1%",
    "PPF rate — and the interest is completely tax-free": "PPF दर - और ब्याज पूरी तरह से कर-मुक्त है",
    "100%": "100%",
    "Government-guaranteed — your principal cannot be lost": "सरकार द्वारा गारंटी - आपका मूलधन नहीं खोया जा सकता",
    "Source: Department of Economic Affairs": "स्रोत: आर्थिक मामलों का विभाग",
    "₹250": "₹250",
    "Minimum to open a PPF or Sukanya Samriddhi account in a year": "एक वर्ष में PPF या Sukanya Samriddhi खाता खोलने की न्यूनतम आवश्यकता",
    "Source: India Post": "स्रोत: इंडिया पोस्ट",
    "Which Scheme for Which Goal": "किस लक्ष्य के लिए कौन सी योजना",
    "Pick by what you are saving for — not by chasing the single highest number.": "आप किस चीज़ के लिए बचत कर रहे हैं उसके आधार पर चुनें - किसी एक उच्चतम संख्या का पीछा करके नहीं।",
    "Saving for a daughter's education\/marriage → Sukanya Samriddhi (SSY). Open it for a girl under 10 years old. It pays the highest rate (8.2%), and it is triple tax-free — the deposit, the interest, and the maturity are all exempt. Deposit anything from ₹250 to ₹1.5 lakh a year; it matures when she turns 21.": "बेटी की शिक्षा\/विवाह के लिए बचत → Sukanya Samriddhi (SSY)। इसे 10 वर्ष से कम उम्र की लड़की के लिए खोलें। यह उच्चतम दर (8.2%) का भुगतान करता है, और यह ट्रिपल कर-मुक्त है - जमा, ब्याज और परिपक्वता सभी पर छूट है। प्रति वर्ष ₹250 से ₹1.5 लाख तक कुछ भी जमा करें; यह तब परिपक्व होती है जब वह 21 वर्ष की हो जाती है।",
    "Long-term, tax-free wealth for yourself → PPF. The Public Provident Fund runs 15 years, pays 7.1% tax-free, and every rupee you put in (up to ₹1.5 lakh\/year) also cuts your taxable income under Section 80C (old regime). It is the single best safe, tax-free compounding tool for salaried and self-employed Indians alike.": "आपके लिए दीर्घकालिक, कर-मुक्त संपत्ति → PPF। पब्लिक प्रोविडेंट फंड 15 साल चलता है, कर-मुक्त भुगतान करता है, और आपके द्वारा डाला गया प्रत्येक रुपया (लाख\/वर्ष तक) धारा 80सी (पुरानी व्यवस्था) के तहत आपकी कर योग्य आय में भी कटौती करता है। यह वेतनभोगी और स्व-रोज़गार वाले भारतीयों के लिए समान रूप से सबसे अच्छा सुरक्षित, कर-मुक्त कंपाउंडिंग टूल है।",
    "A retired parent needs monthly income → SCSS. The Senior Citizens' Savings Scheme (age 60+) pays 8.2%, with interest credited every quarter — ideal for a pension top-up. You can invest up to ₹30 lakh.": "एक सेवानिवृत्त माता-पिता को मासिक आय की आवश्यकता है → SCSS। वरिष्ठ नागरिक बचत योजना (आयु 60+) में हर तिमाही में ब्याज जमा होने के साथ 8.2% का भुगतान किया जाता है - जो पेंशन टॉप-अप के लिए आदर्श है। आप ₹30 लाख तक निवेश कर सकते हैं।",
    "A fixed lump sum to grow safely → NSC or KVP. NSC locks money for 5 years at 7.7% (and qualifies for 80C); KVP simply doubles your money in about 9 years 7 months at 7.5%, with no market risk.": "सुरक्षित रूप से बढ़ने के लिए एक निश्चित एकमुश्त राशि → NSC या KVP। NSC 7.7% पर 5 साल के लिए पैसा लॉक करता है (और 80C के लिए अर्हता प्राप्त करता है); KVP, 7.5% पर लगभग 9 साल 7 महीने में आपका पैसा दोगुना कर देता है, बिना किसी बाज़ार जोखिम के।",
    "You want a monthly payout, not a lump sum → POMIS. The Monthly Income Scheme pays 7.4% as monthly interest into your account — useful for steady household income.": "आप मासिक भुगतान चाहते हैं, एकमुश्त राशि नहीं → POMIS। मासिक आय योजना आपके खाते में मासिक ब्याज के रूप में 7.4% का भुगतान करती है - जो स्थिर घरेलू आय के लिए उपयोगी है।",
    "Two accounts almost every family should open": "लगभग हर परिवार को दो खाते खोलने चाहिए",
    "A PPF for yourself, and an SSY if you have a daughter": "अपने लिए एक PPF, और यदि आपकी कोई बेटी है तो एक SSY",
    "If you do nothing else, open a PPF account for long-term, tax-free savings and — if\n    you have a daughter under 10 — a Sukanya Samriddhi account for her future. Both can be\n    opened at any post office or most banks (SBI, PNB, HDFC, ICICI and others) with your\n    Aadhaar, PAN, a photo, and as little as ₹250. You can even open and run PPF online\n    through your bank's net banking. Put in whatever you can each year — there is no penalty for depositing\n    small amounts — and let the government-guaranteed 7–8% compounding do the rest. Money here is safe from\n    both fraud and market crashes.": "यदि आप और कुछ नहीं करते हैं, तो दीर्घकालिक, कर-मुक्त बचत के लिए एक PPF खाता खोलें और - यदि\n    आपकी 10 वर्ष से कम उम्र की बेटी है - उसके भविष्य के लिए एक Sukanya Samriddhi खाता। दोनों हो सकते हैं\n    आपके साथ किसी भी डाकघर या अधिकांश बैंकों (SBI, PNB, HDFC, ICICI और अन्य) में खोला गया\n    Aadhaar, PAN, एक फोटो, और ₹250 जितना छोटा। आप PPF को ऑनलाइन भी खोल और चला सकते हैं\n    आपके बैंक की नेट बैंकिंग के माध्यम से। प्रत्येक वर्ष आप जो कुछ भी कर सकते हैं, डालें - जमा करने पर कोई जुर्माना नहीं है\n    छोटी मात्रा - और बाकी काम सरकार द्वारा गारंटी प्राप्त 7-8% कंपाउंडिंग को करने दें। यहां पैसा सुरक्षित है\n    धोखाधड़ी और बाज़ार दुर्घटना दोनों।",
    "A Word on Safety and Tax": "सुरक्षा और कर पर एक शब्द",
    "Two things make these schemes special. First, safety: unlike a private company FD or a chit fund, your money is backed by the Government of India — the principal is never at market risk. Second, tax: PPF and Sukanya Samriddhi are fully tax-free (EEE), and PPF, NSC, SCSS and 5-year deposits qualify for the Section 80C deduction under the old tax regime. (Note: under the new tax regime, income up to ₹12 lakh is already tax-free — see our income-tax guide — so choose 80C tools mainly if you are on the old regime.)": "दो बातें इन योजनाओं को खास बनाती हैं. पहला, सुरक्षा: एक निजी कंपनी FD या चिट फंड के विपरीत, आपका पैसा भारत सरकार द्वारा समर्थित है - मूलधन कभी भी बाजार जोखिम में नहीं होता है। दूसरा, कर: PPF और Sukanya Samriddhi पूरी तरह से कर-मुक्त (EEE) हैं, और PPF, NSC, SCSS और 5-वर्षीय जमा पुरानी कर व्यवस्था के तहत धारा 80 सी कटौती के लिए योग्य हैं। (ध्यान दें: नई कर व्यवस्था के तहत, ₹12 लाख तक की आय पहले से ही कर-मुक्त है - हमारी आयकर मार्गदर्शिका देखें - इसलिए यदि आप पुरानी व्यवस्था पर हैं तो मुख्य रूप से 80C टूल चुनें।)",
    "Never confuse these with \"guaranteed double your money in 2 years\" offers on WhatsApp — those are frauds. Real government schemes are run only through post offices and recognised banks, and their rates (7–8%) are modest but certain.": "इन्हें कभी भी व्हाट्सएप पर \"2 साल में आपका पैसा दोगुना करने की गारंटी\" ऑफर के साथ भ्रमित न करें - ये धोखाधड़ी हैं। वास्तविक सरकारी योजनाएँ केवल डाकघरों और मान्यता प्राप्त बैंकों के माध्यम से चलती हैं, और उनकी दरें (7–8%) मामूली लेकिन निश्चित हैं।",
    "Put your idle money to safe work": "अपने निष्क्रिय धन को सुरक्षित कार्य में लगाएं",
    "Cash sitting at home loses value to inflation every year; \"high-return\" WhatsApp schemes lose it to\n    fraud. Between them, government small savings pay a certain 7–8.2% with a full\n    sovereign guarantee. This week, open a PPF for tax-free long-term savings, an\n    SSY if you have a young daughter, or an SCSS for a retired parent —\n    at any post office or bank with just Aadhaar, PAN and ₹250 to start. Boring and guaranteed beats\n    exciting and risky, every single time.": "घर बैठे नकदी की कीमत हर साल मुद्रास्फीति के कारण कम हो जाती है; \"हाई-रिटर्न\" व्हाट्सएप योजनाएं इसे खो देती हैं\n    धोखाधड़ी. उनके बीच, सरकारी छोटी बचत एक पूर्ण के साथ एक निश्चित 7-8.2% का भुगतान करती है\n    संप्रभु गारंटी. इस सप्ताह, कर-मुक्त दीर्घकालिक बचत के लिए एक PPF खोलें\n    SSY यदि आपकी एक छोटी बेटी है, या एक सेवानिवृत्त माता-पिता के लिए SCSS -\n    किसी भी डाकघर या बैंक में बस Aadhaar, PAN और ₹250 से शुरुआत करें। उबाऊ और गारंटीशुदा बीट्स\n    हर बार रोमांचक और जोखिम भरा।",
    "What You Can Do": "आप क्या कर सकते हैं",
    "Open a PPF at any post office or bank (or via net banking) for safe, tax-free, long-term savings.": "सुरक्षित, कर-मुक्त, दीर्घकालिक बचत के लिए किसी भी डाकघर या बैंक में (या नेट बैंकिंग के माध्यम से) PPF खोलें।",
    "Open a Sukanya Samriddhi account for a daughter under 10 — highest rate (8.2%) and fully tax-free.": "10 वर्ष से कम उम्र की बेटी के लिए Sukanya Samriddhi खाता खोलें - उच्चतम दर (8.2%) और पूरी तरह से कर-मुक्त।",
    "For a parent 60+, open an SCSS for 8.2% with quarterly interest as a pension top-up.": "60+ माता-पिता के लिए, पेंशन टॉप-अप के रूप में त्रैमासिक ब्याज के साथ 8.2% के लिए SCSS खोलें।",
    "Carry Aadhaar, PAN, a photo and ₹250+ — that's all it takes to start.": "Aadhaar, PAN, एक फोटो और ₹250+ ले जाएं - शुरू करने के लिए बस इतना ही चाहिए।",
    "Match the scheme to the goal, not just the highest rate; use POMIS for monthly income, NSC\/KVP for a fixed lump sum.": "योजना को लक्ष्य से मिलाएं, न कि केवल उच्चतम दर से; मासिक आय के लिए POMIS, एक निश्चित एकमुश्त राशि के लिए NSC\/KVP का उपयोग करें।",
    "Never trust \"double your money fast\" offers — real schemes run only through post offices and banks at 7–8%.": "कभी भी \"अपना पैसा तेजी से दोगुना करें\" ऑफर पर भरोसा न करें - वास्तविक योजनाएं केवल डाकघरों और बैंकों के माध्यम से 7-8% पर चलती हैं।",
    "You do not need to gamble on markets or trust a stranger's tip to grow your money safely. The post office down your street offers some of the best risk-free returns in India. Use it.": "अपना पैसा सुरक्षित रूप से बढ़ाने के लिए आपको बाज़ारों में जुआ खेलने या किसी अजनबी की सलाह पर भरोसा करने की ज़रूरत नहीं है। आपकी सड़क पर स्थित डाकघर भारत में कुछ सर्वोत्तम जोखिम-मुक्त रिटर्न प्रदान करता है। इसका इस्तेमाल करें।",
    "Frequently Asked Questions": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों",
    "What are the current interest rates on small savings schemes?": "लघु बचत योजनाओं पर वर्तमान ब्याज दरें क्या हैं?",
    "As of 2026: Sukanya Samriddhi and the Senior Citizens' Savings Scheme (SCSS) pay 8.2%, NSC 7.7%, Kisan Vikas Patra 7.5%, Post Office Monthly Income Scheme 7.4%, the 5-year Time Deposit 7.5%, and PPF 7.1% (tax-free). Rates are reviewed every quarter by the Finance Ministry.": "2026 के अनुसार: Sukanya Samriddhi और वरिष्ठ नागरिक बचत योजना (SCSS) भुगतान 8.2%, NSC 7.7%, किसान विकास पत्र 7.5%, डाकघर मासिक आय योजना 7.4%, 5 साल की सावधि जमा 7.5%, और PPF 7.1% (कर-मुक्त)। वित्त मंत्रालय द्वारा हर तिमाही दरों की समीक्षा की जाती है।",
    "Which scheme is best for a girl child?": "बालिकाओं के लिए कौन सी योजना सर्वोत्तम है?",
    "Sukanya Samriddhi Yojana (SSY), opened for a girl under 10. It pays the highest rate (8.2%) and is completely tax-free — the deposit, the interest and the maturity are all exempt.": "Sukanya Samriddhi Yojana (SSY), 10 वर्ष से कम उम्र की लड़की के लिए खोला गया है। यह उच्चतम दर (8.2%) का भुगतान करता है और पूरी तरह से कर-मुक्त है - जमा, ब्याज और परिपक्वता सभी पर छूट है।",
    "Are these schemes safe?": "क्या ये योजनाएं सुरक्षित हैं?",
    "Yes. They are backed by the Government of India, so your principal is never at market risk — unlike a private company fixed deposit or a chit fund.": "हाँ। वे भारत सरकार द्वारा समर्थित हैं, इसलिए आपका मूलधन कभी भी बाज़ार जोखिम में नहीं है - एक निजी कंपनी सावधि जमा या चिट फंड के विपरीत।",
    "Which small savings schemes are tax-free?": "कौन सी छोटी बचत योजनाएं कर-मुक्त हैं?",
    "PPF and Sukanya Samriddhi are fully tax-free (EEE). PPF, NSC, SCSS and 5-year deposits also qualify for the Section 80C deduction under the old tax regime.": "PPF और Sukanya Samriddhi पूरी तरह से कर-मुक्त (EEE) हैं। PPF, NSC, SCSS और 5-वर्षीय जमा भी पुरानी कर व्यवस्था के तहत धारा 80C कटौती के लिए योग्य हैं।",
    "How do I open an account, and what is the minimum?": "मैं खाता कैसे खोलूं और न्यूनतम राशि क्या है?",
    "At any post office or most banks with your Aadhaar, PAN, a photo and as little as ₹250 for PPF or SSY. PPF can also be opened and run through your bank's net banking.": "किसी भी डाकघर या अधिकांश बैंकों में आपके Aadhaar, PAN, एक फोटो और PPF या SSY के लिए ₹250 जितना छोटा। PPF को आपके बैंक की नेट बैंकिंग के माध्यम से भी खोला और चलाया जा सकता है।",
    "Sources": "सूत्रों का कहना है",
    "India Post — Post Office Savings Schemes (features and how to open)": "भारतीय डाक - डाकघर बचत योजनाएं (विशेषताएं और कैसे खोलें)",
    "Department of Economic Affairs, Ministry of Finance — Small Savings Schemes interest rates (reviewed quarterly)": "आर्थिक मामलों का विभाग, वित्त मंत्रालय - लघु बचत योजनाओं की ब्याज दरें (त्रैमासिक समीक्षा)",
    "Ministry of Finance — Small Savings interest rates for 2025-26 (SSY 8.2%, SCSS 8.2%, NSC 7.7%, KVP 7.5%, POMIS 7.4%, PPF 7.1%)": "वित्त मंत्रालय - 2025-26 के लिए लघु बचत ब्याज दरें (SSY 8.2%, SCSS 8.2%, NSC 7.7%, KVP 7.5%, POMIS 7.4%, PPF 7.1%)"
}